Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für ameaçar

bedreigen
Wanneer zal Rusland ophouden met het bedreigen van mensenrechtenactivisten? Quando é que a Rússia deixará de ameaçar os activistas dos direitos humanos? Hoe kan men het eigen grondgebied met dergelijke raketten bedreigen? Como se pode ameaçar o seu próprio território com mísseis desse tipo? En twee: is een land bedreigen omdat het democratisch is democratisch? E segundo: ameaçar um país por ser democrático, será um acto de democracia?
bang maken

beangstigen
dreigen
Wij moeten spreken, niet dreigen. É necessário discutir, não é necessário ameaçar. Wilt u dreigen met sancties of niet? Tenciona ou não ameaçar com a aplicação de sanções? De Europese Unie beschikt over geen enkele soldaat waarmee ze had kunnen dreigen. Esta não dispõe de um único soldado com o qual tivesse podido ameaçar.